-
1 amended
змінений, виправлений, із внесеними поправками; який вносить поправки- amended answer
- amended article
- amended law
- amended legislation
- amended statute -
2 amended
adj виправлений, з внесеними поправками- amended resolution резолюція з внесеними поправками- amended version варіант з поправками, виправлений варіант- as amended з поправкою/ поправками; з внесеною поправкою/ поправками -
3 amended act
-
4 amended answer
-
5 amended article
-
6 amended law
-
7 amended legislation
-
8 amended statute
-
9 amended clearance
English-Ukrainian dictionary of aviation terms > amended clearance
-
10 amended forecast
English-Ukrainian dictionary of aviation terms > amended forecast
-
11 act as amended
закон у новій ( зміненій) редакції -
12 act several times amended
закон, що виправлявся (коригувався) більше одного разуEnglish-Ukrainian law dictionary > act several times amended
-
13 adopt a resolution as amended
English-Ukrainian law dictionary > adopt a resolution as amended
-
14 as amended
-
15 law as amended
-
16 pass a resolution as amended
English-Ukrainian law dictionary > pass a resolution as amended
-
17 little said is soon amended
English-Ukrainian dictionary of proverbs > little said is soon amended
-
18 amend
v вносити зміни, поправки- to amend an agreement вносити зміни/ поправки в угоду- to amend a resolution вносити поправки в резолюцію- to amend a proposal внести поправки у пропозицію- to adopt a resolution as amended прийняти резолюцію зі всіма поправками- amended in the way proposed виправлений у відповідності з внесеними пропозиціями- as revised and amended з внесеними змінами і поправками -
19 act
1) дія; акт, діяння; документ; закон; постанова (парламенту, суду)2) діяти; чинити, поводити себе; робити запис, заносити ( в акт тощо)•act aimed at the seizure of state power — дія, спрямована на захоплення державної влади
act disrupting the work of a correctional labor institution — = act disrupting the work of a correctional labour institution дія, що дезорганізує роботу виправно-трудової установи
act disrupting the work of a correctional labour institution — = act disrupting the work of a correctional labor institution
act having legally binding consequences — акт, що має юридично зобов'язуючі наслідки
act immediately intended for perpetration of a crime — дія, безпосередньо спрямована на вчинення злочину
act in accordance with instructions — = act in accordance with smb.'s instructions керуватися вказівками
act in accordance with smb.'s instructions — = act in accordance with instructions
act injurious to the public in general — суспільно-небезпечна дія, суспільно-шкідлива дія; дія, що завдає шкоди суспільству в цілому
act intended to forcibly alter the constitutional order — дія, спрямована на насильницьку зміну конституційного ладу
Act to Promote the Development of Mining Resources of the United States — закон про сприяння розвитку видобувних галузей
- act aloneact which has given rise to a breach — дія, що призвела до порушення ( зобов'язань тощо)
- act and deed
- act and intent concurred
- act as amended
- act as deputy
- act as legislature
- act as minister
- act as one's own counsel
- act as one's own lawyer
- act at one's authority
- act book
- act by authority
- act colore officii
- act complained of
- act constituting an offence
- act constituting an offense
- act covert
- act done
- act done willingly
- act endangering life
- act free from duress
- act from mercenary motives
- act illegally
- act in bad faith
- act in breach
- act in breach of law
- act in conformance
- act in excess of one's rights
- act in excess of rights
- act in furtherance of a crime
- act in good faith
- act-in-law
- act in loco parentis
- act in pais
- act in reasonable good faith
- act in self-defence
- act in self-defense
- act in the capacity
- act inapproproately
- act involving public mischief
- act justly
- act lawfully
- act legally
- act malum in se
- act malum prohibitum
- act not warranted by law
- act of accession
- act of adjournal
- act of aggression
- act of attainder
- act of auditing
- act of bankruptcy
- act of civil disobedience
- act of civil status
- act of commission
- act of condonation
- act of Congress
- act of crime
- act of criminality
- act of defence
- act of defense
- act of delinquency
- act of dominion
- act of economic sabotage
- act of force
- act of forgiveness
- act of genocide
- act of God
- act of good will
- act of governmental power
- act of grace
- act of heroism
- act of honor
- act of honour
- act of hostility
- act of indemnity
- act of insolvency
- act of intent
- act of international terrorism
- act of law
- act of legislation
- act of legislature
- act of man
- act of misfeasance
- act of mutiny
- act of national sovereignty
- act of oblivion
- act of omission
- act of outrage
- act of outright aggression
- act of pardon
- Act of Parliament
- act of passion
- act of piracy
- act of political terrorism
- act of possession
- act of preparation
- act of prince
- act of protest
- act of providence
- act of provocation
- act of public nature
- act of purchase
- act of purchase/sale
- act of reprisal
- act of resistance
- act of sabotage
- act of sale
- act of security
- act of state doctrine
- act of state
- act of subversion
- act of territorial legislature
- act of terrorism
- act of the law
- act of union
- act of use
- act of use of an invention
- act of vandalism
- act of violence
- act of wills
- act on a hunch
- act on authority
- act on behalf
- act on instructions
- act on legal grounds
- act on one's own authority
- act on petition
- act on the defensive
- act or omission
- act out a crime in detail
- act out of character
- act overt
- act pro se
- act prohibited
- act pursuant
- act pursuant to court order
- act several times amended
- act single-handed
- Act to Regulate Commerce
- act ultra vires
- act unconstitutionally
- act under order
- act under the sway of passion
- act unlawfully
- act upon charge
- act voluntarily
- act warranted by law
- act with discretion
- act with the authority of law
- act within commission
- act within one's commission
- act within the law -
20 adopt
приймати (закон, резолюцію тощо); затверджувати, підтверджувати ( заперечну угоду); адоптувати, удочеряти, усиновляти; приховувати вкрадене майно- adopt a boy
- adopt a daughter
- adopt a girl
- adopt a motion
- adopt a resolution
- adopt a resolution as amended
- adopt a son
- adopt an amendment
- adopt at the second reading
- adopt capital punishment
- adopt citizenship
- adopt coercive measures
- adopt legal measures
- adopt legislation
- adopt measures
- adopt punitive measures
- adopt rules of procedure
- adopt stolen goods
- 1
- 2
См. также в других словарях:
amended pleading — see pleading 1 Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. amended pleading … Law dictionary
amended complaint — A second (or third, or fourth, etc.) version of a complaint submitted by the plaintiff or petitioner. A party may amend a complaint to correct facts, add new claims, substitute discovered names for persons sued as Doe defendants, or revise a… … Law dictionary
amended tax return — A tax return filed by an individual or entity to correct an error made on a previously filed return or to get a refund of taxes paid. Category: Business, LLCs & Corporations → Business Accounting, Bookkeeping & Finances Category: Business Cash… … Law dictionary
Amended Christadelphians — The term Amended Christadelphians is a name given to all Christadelphian fellowships who adhere to the Birmingham Amended Statement of Faith (BASF). The term Amended Christadelphians is not the name of any of the groups that fall under this title … Wikipedia
Amended — Amend A*mend , v. t. [imp. & p. p. {Amended}; p. pr. & vb. n. {Amending}.] [F. amender, L. emendare; e (ex) + mendum, menda, fault, akin to Skr. minda personal defect. Cf. {Emend}, {Mend}.] To change or modify in any way for the better; as, (a)… … The Collaborative International Dictionary of English
amended — adjective Referring to a version that has been modified from a previous form. We voted on the amended bill, and it passed … Wiktionary
Amended Return — A return filed in order to make corrections to a tax return from a previous year. It can be used to correct errors and claim a more advantageous filing. An amended return is filed using Form 1040X … Investment dictionary
amended — adj. Amended is used with these nouns: ↑return, ↑version … Collocations dictionary
amended — un·amended; … English syllables
amended — adjective 1. of legislation (Freq. 2) • Ant: ↑unamended • Similar to: ↑revised 2. modified for the better his amended ways • Similar to: ↑b … Useful english dictionary
amended — a·mend || É™ mend v. change, alter; improve; improve oneself … English contemporary dictionary